Info

«Le jour de pluie» de Henry Wadsworth Longfellow

«Le jour de pluie» de Henry Wadsworth Longfellow

Les enfants de toute la Nouvelle-Angleterre sont familiarisés avec les œuvres de Henry Wadsworth Longfellow, dont "Paul Revere's Ride" a été récité lors de nombreuses manifestations dans des écoles primaires. Longfellow, né dans le Maine en 1807, est devenu un poète épique de l'histoire américaine et a écrit sur la révolution américaine de la même manière que les anciens bardes sur les conquêtes à travers l'Europe.

La vie de Longfellow

Longfellow, le deuxième des aînés d'une famille de huit enfants, était enseignant au Bowdoin College dans le Maine, puis à l'Université Harvard.

La première épouse de Longfellow, Mary, décéda en 1831 après une fausse couche, alors qu'ils voyageaient en Europe. Le couple n'était marié que depuis quatre ans. Il n'a pas écrit pendant plusieurs années après sa mort, mais elle a inspiré son poème "Footsteps of Angels".

En 1843, après avoir essayé pendant des années de la convaincre pendant près de dix ans, Longfellow épousa sa deuxième femme, Frances. Les deux ont eu six enfants ensemble. Pendant leur cour, Longfellow quittait souvent son domicile à Cambridge pour traverser la Charles River et se rendait à la maison familiale de Frances à Boston. Le pont qu'il a traversé au cours de ces promenades est maintenant officiellement appelé le pont Longfellow.

Mais son second mariage s'est également terminé en tragédie. En 1861, Frances mourut des brûlures causées par l'incendie de sa robe. Longfellow était lui-même brûlé alors qu'il essayait de la sauver et a développé sa célèbre barbe pour couvrir les cicatrices laissées sur son visage.

Il mourut en 1882, un mois après la célébration de son 75e anniversaire dans tout le pays.

Corps de travail

Les œuvres les plus connues de Longfellow comprennent des poèmes épiques tels que "Le chant de Hiawatha" et "Evangeline" et des recueils de poésie tels que "Tales of Wayside Inn". Il a également écrit des poèmes de style ballade bien connus tels que "L'épave de l'Hesperus" et "Endymion".

Il fut le premier écrivain américain à traduire "Divine Comedy" par Dante. Parmi les admirateurs de Longfellow figuraient le président Abraham Lincoln et les autres écrivains Charles Dickens et Walt Whitman.

Analyse du "Jour de pluie"

Ce poème de 1842 contient la célèbre phrase "Dans chaque vie, il doit pleuvoir", ce qui signifie que tout le monde éprouvera des difficultés et un chagrin d'amour à un moment donné. Le "jour" est une métaphore de la "vie". Écrit après le décès de sa première femme et avant son mariage, "The Rainy Day" a été interprété comme un regard profondément personnel sur la psyché et l'état d'esprit de Longfellow.

Voici le texte complet de "The Rainy Day" de Henry Wadsworth Longfellow.

Le jour est froid et sombre et triste;
Il pleut et le vent ne se lasse jamais;
La vigne reste accrochée au mur en moisissure,
Mais à chaque rafale les feuilles mortes tombent,
Et le jour est sombre et triste.
Ma vie est froide et sombre et triste;
Il pleut et le vent ne se lasse jamais;
Mes pensées restent accrochées au passé qui se moule,
Mais les espoirs de la jeunesse s'épuisent dans l'explosion
Et les jours sont sombres et tristes.
Reste tranquille, cœur triste! et cesser de repining;
Derrière les nuages, le soleil brille toujours;
Ton destin est le destin commun de tous,
Il doit pleuvoir dans chaque vie,
Certains jours doivent être sombres et mornes.